このページの内容
最新の情報は、https://jsc.salsa.co.jp/ からどうぞ！！
We open J Latin official site.
Latest informations are on https://jsc.salsa.co.jp
(2019.07.24)
1998年より20年にわたりZepp Tokyoで開催してきた日本最大のサルサの祭典 Japan Salsa Congress(JSC)。今年はさらにパワーアップして渋谷駅直結の渋谷ストリームホールにて開催いたします。
「Feel the LATIN Beat!! ラテンに触れて、学んで、楽しむ！」
世界のトップサルサダンサーと日本全国のサルサダンサーは今年渋谷に集結します。
そしてラテンといえば「情熱」。ラテン以外の多ジャンルのダンサーも熱い情熱をもって踊っています。大勢のジャンルのダンサーが渋谷に結集して、この「情熱」をキーワードに日本の新しいラテンスタイルを発信したい！！
その思いを”J Latin”(ジェイ・ラテン) という言葉に込めて今年開催いたします。
We start new latin event Called “J Latin” that is taken over “Japan Salsa Congress” one of most biggest and longest salsa event in Japan.
“Feel the LATIN Beat !! Contact, Experience and Enjoy the Latin world”
The great dancers from all over the World and Japan gather in SHIBUYA.
Shibuya is one of the famous town in Japan , Symbol of modern Japan.
We wold like to send the Japanese brand new Latin style with sharing the energy of all kind of dancers.
So we call this movement “J Latin”
>> J Latinオフィシャルサイトへ to J Latin Official site
ラテンに触れて、学んで、楽しむ！3つのスペーススペース
Contact, Experience and Enjoy Latin with three floors of the venue
渋谷ストリームホール 4F～6Fそれぞれにテーマを設けています。
>> J Latin 2019オフィシャルサイトへ to J Latin Official site
4F Festival Zone (エントランス無料 -Free Entrance-)
4Fはフードやドリンクやショッピングを楽しめるフェスティバル・ゾーン。
無料で楽しめるので初めての方もお気軽にご来場ください。
会場の小ステージではミニライブやミニダンスパフォーマンス、みんなで体を動かして楽しむショーを開催。
まるでラテンの街に訪れたかのようなエネルギッシュで楽しい空間です。
Floor 4 is the place for FESTIVAL!
Free Entrance ! Like a small town in Latin world. People are eating food, drinking , play ,enjoy music and dance .
There are many small restaurants and shops, enjoy the live band and dance show at the special stage.
>> J Latin2019オフィシャルサイトへ to J Latin Official site
5F Experience Zone
ダンスワークショップや音楽講座、ラテンカルチャー講座等を開催します。
世界のトッププロによる充実の内容です。高度な内容のものから、初めて体験する方にも楽しめるものまでバラエティーに富んだメニューご用意。
新しいチャレンジをぜひこの機会に！
We will prepare not only Dance workshop and Music workshop but culture course about latin wold.
Let’s challenge with your body and heart.
>> J Latin2019オフィシャルサイトへ to J Latin Official site
6F Entertainment Zone
ダンスパフォーマンスやライブステージを楽しむフロア。
国内外の幅広いダンサーが繰り広げるパフォーマンスの数々、世界トップレベルのダンスパフォーマンス、そしてfrom N.Y.オルケスタによる一流のエンターテイメントをお楽しみください。
深夜はダンスフロアとして思う存分フリーダンスを楽しめます。
Dance and Live Stage on 6th Floor.
High quality dancers from all over the world , Top Japanese dancers, and effective dancer gather same stage. Grammy award musicians Orquesta from N.Y. play and perform.
After the show you can dace till early morning !!
>> J Latin2019オフィシャルサイトへ to J Latin Official site
【ゲストアーティストについて -Artist- 】
世界で活躍するトップダンサー、ミュージシャンがJ Latinのステージで迫力のパフォーマンスを披露！
Who come and perform at Shibuya ? Please check following site !
>> J Latin2019オフィシャルサイトへ to J Latin Official site
【出演者・出店募集中 -Wanted Performer- 】
【パフォーマー(出演者)募集】
【出店募集】
We wanted to perform the stage . please see and check the detail at following site.
【オフィシャルホテルについて -Official Hotels-】
会場から近く快適に過ごせるオフィシャルホテルをご用意いたしました。イベントのための宿泊はもちろん、東京観光にも大変便利な立地です。
お部屋の数が限られております。お申込みはお早めに。
Very close from venue of J Latin. It is the location that is very convenient for Tokyo Tours not to mention Shibuya.
Please apply early because the number of rooms is limited.
★渋谷ストリームエクセルホテル東急 SHIBUYA STREAM EXCEL HOTEL TOKYU
★渋谷東急REIホテル SHIBUYA TOKYU REI HOTEL
>> J Latin2019オフィシャルサイトへ to J Latin Official site
【 JLatin イベント概要 -Outline- 】
★イベント名称：J Latin 2019 〜Japan Latin Festival (ジャパンラテンフェスティバル)/Japan Salsa Congress (ジャパンサルサコングレス) 2019〜
★日程 : 2019年10月26日(土)・27日(日)
25th Oct. Pre Party / 26th Oct. 1st day J Latin / 27th Oct. 2nd day J Latin
★場所 : 渋谷ストリームホール/SHIBUYA STREAM HALL
★主催 : SALSA HOTLINE JAPAN (サルサホットラインジャパン)
※前夜祭会場：El Cafe Latino (東京都港区六本木3-15-24)
